Artículo 2326 del Código Civil de Honduras

La inscripción de una hipoteca contendrá las circunstancias siguientes:

1. La fecha del instrumento, el nombre y apellido del Cartulario que lo autorizó.

2. El nombre, apellido, profesión y domicilio del acreedor y del deudor. Las personas jurídicas se designarán por el nombre oficial que llevan, y las compañías por su razón social.

3. La cantidad adeudada, su procedencia, plazo, intereses y demás condiciones del contrato.

4. La naturaleza, situación, capacidad y linderos de los inmuebles hipotecados.

5. Si es primera hipoteca o hay otros gravámenes anteriores; y.

6. El día y la hora en que el instrumento se presentó al Registro.