Artículo 96del Código Penal de Chile

Qué significa

El artículo 96 explica cuándo se interrumpe y cuándo se suspende la prescripción de la acción penal. La prescripción es el paso del tiempo que impide perseguir un delito.

La interrupción ocurre si el delincuente comete un nuevo crimen o simple delito. En ese caso, se pierde todo el tiempo que ya había transcurrido. Es decir, el plazo de prescripción vuelve a contarse desde cero.

La suspensión es distinta. Ocurre desde que el procedimiento se dirige contra la persona. Mientras dura la suspensión, el plazo deja de correr, pero el tiempo anterior no se borra.

El artículo agrega dos excepciones a la suspensión. La primera se da si la persecución se paraliza durante tres años. La segunda se da si el procedimiento termina sin condenar a la persona.

En ambos casos, la prescripción continúa «como si no se hubiere interrumpido». Esto significa que el tiempo sigue contando como si el procedimiento no hubiera existido.

El texto habla de crimen o simple delito como causa de interrupción. No menciona las faltas en esa regla. Este artículo tampoco fija los plazos de prescripción.

Explicación en palabras sencillas, escrita a partir de este texto. No es asesoría legal. Cómo la escribimos.