Artículo 50del Código Penal de Chile

Qué significa

El artículo 50 fija dos reglas básicas sobre la pena que corresponde a cada delito. Se refiere a los autores y al delito consumado.

La primera regla dice que a los autores se les impone la pena que la ley señala para el delito. El autor es quien comete el delito. Así, la pena que aparece en cada tipo penal se aplica, en principio, a quien lo realiza como autor.

La segunda regla aclara a qué etapa del delito corresponde esa pena. Cuando la ley designa la pena de un delito, se entiende que es para el delito consumado. Un delito consumado es aquel que se ha cometido por completo.

Esta precisión importa porque un delito puede quedar en etapas previas. El artículo no regula esas etapas ni la pena que les corresponde. Solo establece que la pena escrita en la ley se refiere al delito ya terminado.

El texto tampoco se ocupa de otras formas de participación distintas de la autoría. No fija aquí la pena de quienes intervienen de otra manera.

Explicación en palabras sencillas, escrita a partir de este texto. No es asesoría legal. Cómo la escribimos.